gucci

Tutti gli articoli con tag gucci

Autunno-Inverno 2012/2013: I CAPPELLI

Pubblicato 30 novembre 2012 da libera11

image

Da che mondo é mondo i cappelli non vengono utilizzati esclusivamente per proteggere la testa dal sole o dal freddo, ma anche come accessorio che dona a chi lo indossa signorilità e carattere. Non a caso un tempo, come mi raccontava spesso mio nonno, il tipo di cappello indicava lo status della persona che lo indossava.

Ben lungi da discorsi relativi ai ceti sociali sono le sfilate autunno/inverno 2012-2013 che hanno indicato come MUST i cappelli in feltro a falda larga, over size e all’ominile, ovvero quei modelli creati per gli uomini, ma che anche le donne indossano con estrema eleganza.

Da sempre, i cappelli in feltro, che non è un tessuto, ma il risultato dell’infeltrimento delle fibre di lana cardata di pecora piuttosto che di pelliccia di coniglio, lepre, castoro, lontra, cammello, che possono mantenere il proprio colore originale o essere tinte, non sono stati tra i più semplici da indossare in quanto per farlo è necessario un tocco di eccentricità… ed è proprio questa la tendenza, che ha trovato espressione sulle passerelle.

Fonte d’ispirazione di molte maisons è stato il famoso ed intramontabile copricapo della Borsalino, ormai divenuto icona di stile. La famosa azienda italiana, nata nel 1857, ha infatti proposto anche per questo inverno i propri cappelli prodotti con il caldo ed impermiabile feltro e completati con un nastro di gros-grain con un nodo o fiocco alla sinistra. Vari sono i colori e le fantasie presentati, come l’azzurro, il rosso, i classici marrone e nero e anche il maculato.

Gli stilisti non hanno, quindi, potuto fare a meno di questo accessorio che rende le donne più intriganti e misteriose: Giorgio Armani ha fatto sfilare un Borsalino abbinato ad un completo di giacca e pantaloni stile garçon; Luisa Spagnoli lo ha abbinato a gonna col piegone sul davanti e stivali; Raffaella Curiel ne ha creato uno di un caldo colore rosso, mentre Gucci ha scelto pelliccia di coniglio nero e cinturino di stoffa con medaglietta dorata. Sui generis sono i cappelli extra large di Missoni ricoperti di pelliccia per contrastare il freddo invernale o quelli ricoperti di piume di John Galliano che sono delle vere e proprie opere d’arte e dulcis in fundo i cappelli over size con piume della maison Vuitton, che hanno stupito e affascinato gli spettatori della settimana della moda di Parigi.

Pertanto che siano tinta unita o fantasia, di qual si voglia forma o colore, il cappello è glamour e ce n’è per tutte le teste!!!!  😉

•••

Since the world is the world hats are not only used to protect the head from the sun or the cold, but also as an accessory that gives the wearer with elegance and character. Not a random time, as I often told my grandfather, the type of hat indicating the status of the person who wore it.

Far from discourses related to social classes are the autumn / winter 2012-2013 that MUST referred to as the felt wide-brimmed hats, oversized and all’ominile, ie those models created for men, but also women wear with extreme elegance.

As always, felt hats, which is not a fabric, but the result felting of the fibers of carded wool from sheep rather than fur of rabbit, hare, beaver, otter, camel, who can keep their original color or be dyed, were not among the easiest to wear because to do so requires a touch of eccentricity … and this is the trend, which has found expression on the runway.

An inspiration to many maisons was the famous and timeless headdress Borsalino, which has become a style icon. The famous Italian company, founded in 1857, has also proposed for this winter their hats products with the warm and waterproof felt and finished with a grosgrain ribbon with a knot or bow to the left. There are various colors and patterns presented, such as blue, red, classic black and brown and even spotted.

Designers have therefore been able to do without this accessory that makes women more intriguing and mysterious: Giorgio Armani has paraded a Borsalino combined with a full jacket and pants style garçon; Luisa Spagnoli has combined a skirt with pleat on the front and boots; Raffaella Curiel has created one of a warm red color, while Gucci has chosen rabbit fur black cloth strap with gold medal. Are sui generis hats Extra Large Missoni covered with fur to combat the winter cold or coated with feathers John Galliano which are real works of art, and last but not least the oversized hats with feathers Vuitton maison, which amazed and fascinated viewers of the fashion week in Paris.

Therefore they are plain or patterned, of any desired shape or color, the hat is glamor and there is something for every head!! 😉

Annunci

Autunno-Inverno 2012/2013: Tartan, Principe di Galles e Scacchi

Pubblicato 30 ottobre 2012 da libera11

Anche quest’anno la stagione moda autunno/inverno vedrà i nostri armadi

Abito Zara

colorarsi delle fantasie tipiche  dei tessuti in lana tradizionali delle Highland scozzesi.

I negozi pullulano non solo delle classiche gonne a pieghe, ispirate ai kilt, ma anche di giacche, pantaloni, cappotti, abiti e  minidress e per ognuna di queste categorie  i vari brands hanno scelto colori e disegni differenti. 

Camicia H&M

Brands giovani come Penny Black, Patrizia Pepe, Alexander Mc Queen, Vivienne Westwood, Max Mara, H&M hanno

Cappotto Penny Black

scelto la precisione del famoso Tartan che prevede l’intreccio e la ripetizione di fili di colori diversi in uno schema determinato.

I classici ed intramontabili  Gucci, Ralph Lauren,  Dior, Armani, sino al duo Aquilano -Rimondi (Gianfranco Ferré) e Zara prediligono quello che ormai è un’icona di stile, il quadrettato tanto amato da Edoardo VII, il  “Principe di Galles”.

Un autunno/inverno 2012-2013 all’insegna dell’English Style…ma fate attenzione i quadri si accompagnano bene solo con le tinte unite, e in particolare il nero!

•••

Also this year the fashion season autumn / winter will see our cabinets color patterns typical of woolen fabrics as traditional Scottish Highland.

The shops are full not only of the classic pleated skirts, inspired by the kilt, but also jackets, pants, coats, dresses and mini-dresses, and for each of these categories the various brands have chosen different colors and designs.

Young brands like Penny Black, Patrizia Pepe, Alexander McQueen, Vivienne Westwood, Max Mara, H & M chosen the precision of the famous Tartan which provides for the interlacing and the repetition of yarns of different colors in a pattern determined.

The classic and timeless Gucci, Ralph Lauren, Dior, Armani, until the duo Aquilano Rimondi-(Gianfranco Ferre) and Zara prefer what is now a style icon, the squared so loved by Edward VII, the “Prince of Wales” .

An autumn / winter 2012-2013 in the name of the English Style … but watch the pictures go well with just plain colors, especially black!

Gonna Max Mara

Minidress Pepe

cappotto Penny Black

Pantaloni Penny Black

Le immagini presenti sul blog appartengono ai rispettivi proprietari e verranno rimosse in seguito a specifica richiesta.